نویسندگان :  ویلم فلوسر ،گرگوری پاسکالیویس ،مارک ماس و …

مترجم : محمد غفوری

نوبت چاپ : ۱

قطع : رقعی

تعداد صفحات : ۲۹۱

انتشارات : آگه

شابک : ۹۷۸۹۶۴۳۲۹۳۳۲۱

درباره کتاب : آن‌چه عکاسى را بیش از دیگر محصولات فرهنگ دیدارى به تاریخ‌‏نگارى نزدیک مى ‏کند، پیوندِ نمایه‌‏اىِ عکس با واقعیت است؛ پیوندى که از همان دهه‌‏هاى نخست پیدایش عکاسى مهم‌ترین امتیاز عکس بر دیگر دست‌‏ساخت‏‌هاى دیدارىِ انسان تا آن هنگام ــ نقاشى، گراوور و … ــ به شمار مى‏‌آمد.

از این قرار، عکس به‏‌مثابه رونوشت و نسخه‏‌اى اصیل و مکانیکى از هستى اجتماعى و تاریخى، مى‏‌توانست منبعى مستقیم و موثق براى دست‏یابى به بسیارى از واقعیت‌‏ها و ازجمله واقعیت‌‏هاى گذشـته باشد، واقعیت‏‌هایى که از دستـرس و دایـره‌‏ى امکانات و توانایى‌‏هاى گفتمان نوشتارى و مشتقات آن به دور بود. این مسئله اکنون در تاریخ نظریه‌‏ى عکاسى به مسئله‏‌اى کلاسیک بدل شده است؛ به این معنا که به‌‏رغم کهنگى، قدمت و فراوانى متونى که درباره‌‏ى عکاسى نوشته شده، هنوز هم موضوع اصلىِ گمانه‌‏زنى‌‏هاى نظرى در این زمینه است. مقاله‌‏هایى که در این مجموعه گردآوری و ترجمه شده‏‌اند می‌کوشند پرتوهایى بر این مسئله بیفکنند.