نویسندگان : ویلم فلوسر ،گرگوری پاسکالیویس ،مارک ماس و …
مترجم : محمد غفوری
نوبت چاپ : ۱
قطع : رقعی
تعداد صفحات : ۲۹۱
انتشارات : آگه
شابک : ۹۷۸۹۶۴۳۲۹۳۳۲۱
درباره کتاب : آن‌چه عکاسى را بیش از دیگر محصولات فرهنگ دیدارى به تاریخنگارى نزدیک مى کند، پیوندِ نمایهاىِ عکس با واقعیت است؛ پیوندى که از همان دهههاى نخست پیدایش عکاسى مهم‌ترین امتیاز عکس بر دیگر دستساختهاى دیدارىِ انسان تا آن هنگام ــ نقاشى، گراوور و … ــ به شمار مىآمد.
از این قرار، عکس بهمثابه رونوشت و نسخهاى اصیل و مکانیکى از هستى اجتماعى و تاریخى، مىتوانست منبعى مستقیم و موثق براى دستیابى به بسیارى از واقعیتها و ازجمله واقعیتهاى گذشـته باشد، واقعیتهایى که از دستـرس و دایـرهى امکانات و توانایىهاى گفتمان نوشتارى و مشتقات آن به دور بود. این مسئله اکنون در تاریخ نظریهى عکاسى به مسئلهاى کلاسیک بدل شده است؛ به این معنا که بهرغم کهنگى، قدمت و فراوانى متونى که دربارهى عکاسى نوشته شده، هنوز هم موضوع اصلىِ گمانهزنىهاى نظرى در این زمینه است. مقالههایى که در این مجموعه گردآوری و ترجمه شدهاند می‌کوشند پرتوهایى بر این مسئله بیفکنند.
