• بار هستی

    نویسنده : میلان کوندرا
    مترجم : پروین همایون پور
    نوبت چاپ : ۲۴
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۳۳۶
    انتشارات : قطره
    شابک : ۹۷۸۹۶۴۳۴۱۲۲۵۸
    درباره کتاب :  رمان بار هستی نوشته میلان کوندرا نویسنده مطرح اهل چک یک رمان فلسفی است که کوندرا در آن به موضوع هستی بشر می پردازد. شخصیت های اصلی این رمان عبارتند از: توما یک پزشک که از همسر اول خود جدا شده ، ترزا که بعدا به همسری توما در می آید، مادر ترزا ، سابینا دوست توما که نقاش است ، فرانز دوست سابینا و کارنین سگی که توما به ترزا می دهد. زمان ها در این رمان غیر خطی پیش می روند بطوری که کوندرا ابتدا درباره آشنایی ترزا و توما می نویسد و بعد از چند قسمت مفصل از داستان که به شرح ماجراهای آنها می پردازد داستان را به چگونگی تولد یافتن ترزا و نیز سالهای سختی که با مادرش برای بزرگ کردن برادرها و خواهرهایش گذرانده برمی گرداند. کوندرا مطرح می کند که طبق عقیده نیچه بازگشت ابدی در تکرار شدن ماجراها و اتفاقات است و اگر آنها تکرار نشوند ابدی نخواهند شد. اگر چه آشنایی توما با ترزا بر حسب یک اتفاق ساده رخ داده است اتفاقی که اگر همان یک بار پیش نمی آمد چون تکرار نشدنی بود مسلما به آشنایی آن دو منجر نمی شد و ارزش این آشنایی به همین اتفاق مطلق است .
    بار هستی که در این رمان مطرح است بار روح آدمی است . دو مفهوم سبکی و سنگینی از اهمیت خاصی برخوردار است که به تضاد فلسفه پارمنیدس و موسیقی بتهوون مربوط می شود. در حالی که پارمنیدس تحسین کننده سبکی در زندگی است موسیقی بتهوون تایید بر اهمیت و ارزش سنگینی روح دارد که یک ضرورت بشری است . دلهره هایی که ترزا از خیانت های مداوم توما به او دارد سبب ایجاد دلرحمی و همدلی در توما می شود و سنگینی در روح او ایجاد می کند. کوندرا در این رمان می گوید که سبکی روح باعث دور شدن بشر از زندگی زمینی و جدا شدن او از زمین و سنگینی روح او سبب زمینی تر شدن او می شود. تمایل افراد بشر به این است که عشق خود را چیزی دارای سنگینی در زندگی ببینند که بدون عشق زندگی ممکن نیست . 

    بار هستی

    47.000 تومان
  • ژاک و اربابش

    نویسنده : میلان کوندرا
    مترجم : فروغ‌ پوریاوری
    نوبت چاپ : ۶
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۱۰۷
    انتشارات :  روشنگران و مطالعات زنان
    شابک : ۹۷۸۹۶۴۵۵۱۲۸۶۴

    ژاک و اربابش

    30.000 تومان
  • شوخی

    نویسنده : میلان کوندرا
    مترجم : فروغ پوریاوری
    نوبت چاپ : ۱۵
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۴۱۱
    انتشارات : روشنگران
    شابک : ۹۷۸۹۶۴۵۵۱۲۰۸۸
    درباره کتاب : کتاب «شوخی» نوشته‌ی «میلان کوندرا» و ترجمه‌ی « فروغ پوریاوری » است. شوخی با حال و هوای فلسفی و عاشقانه‌اش روایت داستانی در اوج فضای سیاسی یک جامعه کمونیستی است که هیچ‌چیز در آن شوخی نیست! فردی به نام «لودویک» برای ابراز علاقه‌ به دختر موردعلاقه‌اش به شوخی جمله‌ای را برای او یادداشت می‌کند که نه‌تنها جدی تلقی می‌شود که سرنوشت زندگی او و دیگر شخصیت‌های داستان را دست‌خوش تغییر می‌کند. داستان از طریق شخصیت‌های مختلف نقل می‌شود. آن‌چه خواننده از مطالعه‌ی شوخی به‌خوبی به‌ آن پی‌ می‌برد، آن است که یک اتفاق چگونه می‌تواند با برداشت‌هایی متفاوت روایت ‌شود و حالات روانی و شخصیتی افراد در این سوگیری تا چه میزان موثر هست. بخشی از مقدمه می‌خوانیم: «در دنیای فراموشی همواره شتابنده‌ی امروز، دیرزمانی است که دیگر پراگ موضوع مورد بحث روز نیست. مطمئنا امروز در سفارت آمریکای پراگ روح کسی خبر ندارد که چهارده سال پیش، سربازان روسی از باغ آن گلابی می‌دزدیدند. اما تنها به واسطه‌ی همین فراموشی است که رمان نهایتا می‌تواند آن‌چه همواره منظور نظرش بوده است باشد: صرفا یک رمان.» کوندرا از سال ۱۹۵۸ نوشتن داستان کوتاه را آغاز کرد و تا سال ۱۹۶۸ ده داستان کوتاه با عنوان کلی «عشق‌های مضحک» نوشت. «شوخی» نخستین رمان کوندرا است که در سال ۱۹۶۷ در فرانسه منتشر شد؛ این رمان باعث شهرت او در جهان شد. در سال ۱۹۷۳ رمان «زندگی جای دیگر است»، به زبان فرانسه انتشار یافت و جایزه مدیسی، را برای بهترین رمان خارجی دریافت کرد.

    شوخی

    60.000 تومان
  • کتاب جاودانگی اثر میلان کوندرا

    نویسنده : میلان کوندرا
    مترجم : حسین کاظمی
    نوبت چاپ : ۵
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۴۲۸
    انتشارات : نیکو
    شابک : ۹۷۸۹۶۴۷۲۵۳۷۷۲

منو اصلی