نویسنده : ویلیام فاکنر

مترجم : احمد اخوت

نوبت چاپ : ۱

قطع : رقعی

تعداد صفحات : ۱۴۴

انتشارات : افق

شابک : ۹۷۸۶۰۰۳۵۳۲۸۰۹

درباره کتاب : در مجموعه‌ی گنج‌نامه  ، داستان‌هایی از ویلیام فاکنر۱۸۹۷) -۱۹۶۲ (گرد آمده که درباره‌ی گنج و گنج‌یابی است، همچنین پیوست‌هایی به قلم احمد اخوت که در شناخت ابعادی تازه از جهان داستانی فاکنر راهگشاست.    داستان‌های گنج نمکی از نظر مضمونی دو سویه دارند:

سویه‌ی اولشان همان موضوع گنج قلابی است، اینکه اصلاً دنبال چه می‌گردیم، گنج کجا بود! سویه‌ی دوم ریشه در این رباعی خیام دارد: آن قصر که جمشید در او جام گرفت…

قسمتی از کتاب : لوکاس که حسابی رفته بود تو نخ دستگاه، حواسش به حرف فروشنده نبود. بالاخره گفت: «ما باید اون پولو حتماً ‌امشب پیدا کنیم. دستگا از تو، نشون دادن جایی که باید بگردیم با من. هر چی پیدا کردیم نصف نصف

نویسنده : جان چیور

مترجم : احمد اخوت

نوبت چاپ : ۱

قطع : جیبی

انتشارات: افق

شابک : ۹۷۸۶۰۰۳۵۳۲۲۰۵

قسمتی از  کتاب : خودمانیم ، خیلی ضایع شدم، شکست خورده و ترسیده. اما به نظر من که آن گوشتِ کاملاً آغشته به حشره کش کشنده می شد.

احتمالاً اگر به آن کتلت ها لب می زدم می مردم. عجیب اینکه بعد از بیست سال زندگی با کورا نمی دانستم واقعاً قصد داشت مرا به قتل برساند یا نه!

نویسنده : ارنست همینگوی

مترجم : اسدالله امرایی

نوبت چاپ : ۱

تعداد صفحه : ۶۴

انتشارات : افق

شابک : ۹۷۸۶۰۰۳۵۳۲۱۹۹

درباره کتاب : حالا به مرگ اهمیت نمی داد. همیشه از درد هراس داشت. او هم به اندازه ی هر کس دیگری طاقت درد را داشت، اما وقتی طولانی می شد کم می آورد، ولی حالا با چیزی درگیر بود که سخت هراس انگیز می نمود و درست همان لحظه که حس کرد از پا درآمده، دردش تمام شده بود.

نویسنده : هانس بندر و دیگران

مترجم : کتایون سلطانی

نوبت چاپ : ۱

قطع : رقعی

تعداد صفحات : ۲۳۲

انتشارات : افق

شابک : ۹۷۸۶۰۰۳۵۳۲۴۱۰

قسمتی از  کتاب : تو دیگه بچه نیستی. الان جنگ است. روس ها دشمن ما هستند. خودت هم حداکثر تا دو سال دیگر سرباز می شوی. آن وقت مجبوری دشمن را بکشی. اگر تو نکشی، دشمن تور را می کشد. فرصتی شده که بتوانی تمرین کنی. بالاخره هر سربازی مجبور است آدم بکشد. برای همین هر چه زودتر آدم بکشی، برات بهتر است، چون بعدش دیگه به کشتن عادت می کنی!

نویسنده : پتر اشتام

مترجم : مریم مؤیدپور

نوبت چاپ : ۲

قطع : رقعی

تعداد صفحات : ۲۰۸

انتشارات : افق

شابک : ۹۷۸۹۶۴۳۶۹۸۱۷۱

درباره کتاب : آندر آس، معلم میان سال، که تنها و سر خورده است ناگهان تصمیم می گیرد دوباره اختیار زندگی اش را به دست گیرد. از این رو همه چیز را ترک می کند، به این امید که هنوز بارقه ی عشقی در او مانده باشد.

پتر اشتام (۱۹۶۳) نویسنده ی سوئیسی با رمان اگنس و دو مجموعه داستان تمام چیزهایی که جای شان خالی است و ماه یخ زده به خوانندگان فارسی زبان معرفی شد. او رمان روزی مثل امروز را در سال ۲۰۰۶ نوشته است. داستان هایش با روایت یک لحظه ی گسست در زمان شروع می شوند و او از همین جا روح آدم های داستانش را می کاود و لحظه هایی از تنهایی را شرح می دهد که از پس روابط ساده و روزمره سر بر می آورند.