نویسنده : ابراهیم پور داود

نوبت چاپ : ۱

قطع : وزیری

انتشارات : نگاه

شابک : ۹۷۸۶۰۰۳۷۶۰۳۹۴

درباره کتاب : اوستا کارنامه‌ باستانی ایرانیان است. کتابی آیینی، اخلاقی و ادبی است. گفتار زرتشت پیامبر باستانی ایران که پیامش پندار، گفتار و کردار نیک بود و بهروزی انسان در نبرد با اهریمن جهل و دروغ وکید.زنده یاد ابراهیم پورداود نخستین بار اوستا را به فارسی برگرداند و با شرح و توضیحات مفصل کوشید تا درک و دریافت این متن را آسان کند. آثار پورداود پراکنده بود و در سال‌های اخیر بارها توسط ناشران مختلف به شکل افست چاپ شده‌ است، اما متن کنونی با بازنگری، ویرایش امروزی، افزودن ترجمه‌ وندیداد که در متن پورداود نبود و تهیه‌ فهرست و حذف متن پهلوی اثر که کاربردی برای خوانندگان عمومی ندارد، برای نخستین بار متن کامل گزارش اوستا، همراه با شرح و توضیحات مفصل در اختیار دوستداران فرهنگ باستانی ایران قرار می‌گیرد.

نویسنده : میر عبدالحسین نقیب زاده

نوبت چاپ : ۱۳

قطع : وزیری

تعداد صفحات : ۲۸۰

انتشارات : طهوری

شابک : ۹۷۸۹۶۴۹۰۰۷۹۷۷

درباره کتاب : این کتاب که برای آشنایی ابتدایی با فلسفه نوشته شده است و معمولا به عنوان منبع مهمی برای درس فلسفه برای دانشجویان علوم انسانی به شمار می‌رود.در سه بخش جداگانه به سه بخش اصلی فلسفه پرداخته است : بخش ۱: فلسفۀ اخلاق * بخش ۲: فلسفۀ سیاسی * بخش ۳: نگاهی به متافیزیک و دانش‌شناسی

قسمتی از کتاب : نویسنده در تعریف فلسفه سیاسی می‌نویسد: «فلسفه‌ی سیاسی، پرداختن به پرسش‌های بنیادین است درباره‌ی جامعه، دولت، آیین کشورداری، هدف زندگی اجتماعی، و نیز حقوق و وظایف فرد و جامعه نسبت به یکدیگر.»

تحقیق و نگارش : کریم زمانی

ترجمه : روشنگر

قطع : رحلی

ناشر : علمی

شابک : ۹۷۸۹۶۴۶۸۹۵۷۶۸

درباره کتاب : نگارنده برای ترجمه و تفسیر آیات از بیش از بیست تفسیر معتبر بهره گرفته است. کریم زمانی مطالب سودمند تفسیری را با قلمی ساده و روان و در عین حال کوتاه و گویا شرح داده است.در این ترجمه و تفسیر همچنین نظرگاه تفسیری عارفان نیز از سوی این مولوی‌پژوه نامدار ایرانی منعکس شده است. این ترجمه و تفسیر در یک جلد به قطع رحلی از سوی انتشارات شکوه دانش و قطره منتشر شده است.به گفته زمانی، سعی او در این اثر بر‌ آن بوده که فهم آیات را برای عموم علاقه‌‌مندان این نامه آسمانی ‌آسان کند و در عین حال نیز روا ندید که خواننده را در برابر کوهی از نقل‌‌قول‌های طویل و دراز‌آهنگ مفسّران قرار دهد لذا به جای رونویسی از تفاسیر مطوّل و آوردن منقولاتی بی‌حدّ و عذار، اقوال مفسّران را پیراسته از پیچ و تاب‌های بوالفضولانه و دشوارگویی‌های کارافزا، در عباراتی ساده و جملاتی کوتاه و گویا درآورد و حتی‌المقدور از حشو و زوائد به دور باشد.

همچنین به گفته آقای زمانی برای این ترجمه، ۲۰ تفسیر مهم و ارزشمند از جمله «مجمع‌البیان»، «ابوالفتوح رازی»، «روح‌المعانی آلوسی»، «کشّاف زمخشری» و «المیزان» از نظر گذرانده شده و جمع‌بست دیدگاه‌های ارائه شده در این تفاسیر با دقت و ظرافت و در مختصرترین شکل که معنا و مراد تفسیرگر هم به خوبی به مخاطب انتقال یابد، آورده شده است.

روش تفسیر آیات قرآنی در کار‌ زمانی همانند روش او در تفسیر مثنوی است؛ در مثنوی شارح، هر بیت را آورده و سپس غوامض و پیچیدگی‌های آن بیت را به شکل ساده و روشن و با بهره‌گیری از شرح دیگر شارحان و به همراه دیدگاه خود آورده است، در ترجمه و تفسیر قرآن مترجم پس از ترجمه هر آیه، تمام تفاسیر مربوط به آیه را نتیجه‌گیری کرده و به صورت خلاصه به صورت نقل قول و مقایسه با معنای آیه بیان می‌کند. همچنین در ترجمه نیز استنباط مترجم از مراد آیه نیز ذکر شده است.