نویسنده : فریبا وفی

نوبت چاپ : ۱۸

قطع : رقعی

تعداد صفحات : ۱۹۶

انتشارات : مرکز

شابک : ۹۷۸۹۶۴۳۰۵۷۷۲۵

درباره کتاب : “ترلان” رمان شخصیت است. رمانی که به دنیای درونی و رفتارهای بیرونی تعدادی دختر که در یک آموزشگاه نظامی دور هم جمع شده اند می پردازد. دخترانی که هرکدام برای گریز از وضعیت موجودشان و دور شدن از شرایط نامساعد پیرامون شان به انتخابی از سرناچاری دست زده اند.
در این رمان با دو زمان دستوری و دو زمان تاریخی روبرو می شویم. یکی از زمان های دستوری زمان حال است. زمانی که اتفاق داستانی در آن جریان دارد و راوی کنش شخصیت ها را در حین انجام شان برای خواننده روایت می کند.دومین زمان دستوری زمان گذشته است. یعنی زمانی که ارجاعات به قبل داده می شود و رخدادها و خاطرات اشخاص مرور می شود.

نویسنده : لنا آندرشون

مترجم : سعید مقدم

نوبت چاپ : ۱

قطع : رقعی

انتشارات : مرکز

شابک : ۹۷۸۹۶۴۲۱۳۲۹۸۰

درباره کتاب : «تصرف عدوانی» نوشته «لنا کریستین آندرشون» نویسنده و خبرنگار سوئدی است. وی کتاب را در سال ۲۰۱۳ نوشت و همان سال برنده جایزه مهم‌ترین جایزه ادبی سوئد شد. این کتاب جایزه ادبی روزنامه‌های سوئدی را نیز برد. کتاب را قصه‌ای درباره «قدرت امید» بدانیم، وقتی کتاب را بخوانیم، متوجه می‌شویم شخصیت اصلی داستان گرفتار   امیدی واهی است. «تصرف عدوانی»  داستان عشق زنی منتقد به مردی هنرمند است.
شخصیت زن خواننده را به یاد شخصیت «ماریان» در کتاب «عقل و احساس» اثر «جین آستن» می‌اندازد. شخصیتی که آقای «ویلوبی» را از قصد در داستان پس می‌زند و در تعجب است که چرا او عکس‌العملی نشان نمی‌دهد! همیشه می‌گویند «عشق کور است». انسان‌های عاشق توانایی انتقاد را از دست می‌دهند و خود را به راحتی فریب می‌دهند و بی‌شک  «تصرف عدوانی» این موضوع را به خوبی بیان می‌کند.

نویسنده : پائولا هاوکینز

مترجم : سمانه پرهیزکاری

نوبت چاپ : ۲

قطع :  رقعی 

تعداد صفحات : ۳۹۱

انتشارات : میلکان

شابک : ۹۷۸۶۰۰۷۸۴۵۸۴۴

درباره کتاب : «توی آب» جدیدترین رمان پائولا هاوکینز(-۱۹۷۲) نویسنده کتاب شماره یک پرفروش‌های نیویورک تایمز یعنی«دختری در قطار» است. «توی آب» نیز مانند اثر موفق پیشین هاوکینز، رمانی جنایی-روان‌شناختی است.

قسمتی از کتاب : «از یک سطح صاف و هموار بترس-هرگز نمی‌توانی بفهمی زیر آن چه چیزی خفته است.»

«جولیا؟ منم. حتماً بهم زنگ بزن. خواهش می‌کنم جولیا. خیلی مهمه.»

نِل اَبوت در آخرین روزهای قبل از مرگ‌اش چندین‌وچند بار با خواهرش تماس گرفت.اما جولیا تلفن‌اش را جواب نداد و درخواست کمک نِل را نادیده گرفت.

حالا نِل مُرده. می‌گویند پریده توی آب. جولیا مجبور است به مکانی برگردد که فکر می‌کرد برای همیشه از آن فرار کرده. او به آن‌جا برمی‌گردد تا از دخترِ نوجوانِ خواهرش مراقبت کند.