کشتن مرغ مینا

کشتن مرغ مینا 

اثر هارپر لی ، ماجرای اتهامی بی مورد به جوانی سیاه پوست است . او یک دختر سفید پوست وکالت او را در دادگاه به عهده می گیر د ؛ و این، در زمانی است که تبعیض نژادی در آمریکا بیداد می کرد. کشتن مرغ مینا یکی از مهمترین رمان‌های تاریخ ادبیات است.

 بعد از انجیل دومین کتابی است که به بیشترین زبان‌های زنده‌ی دنیا ترجمه شده. زمان روایی رمان سه سال است. اما این سه سال در واقع روزگاری از تاریخ امریکا را به نمایش می‌گذارد و منظور از تاریخ این‌جا حادثه‌ای به وقوع پیوسته نیست بلکه سیر تفکر اجتماعی استو

 راوی رمان دختر بچه‌ی شش ساله‌ای با نام اسکاوت فینچ است. که با برادر بزرگترش جیم ، پدرش و یک خانم سیاه‌پوست مهربان که کمک خانه است زندگی می‌کند. بچه‌ها در دو سالگی مادرشان را از دست داده‌اند و حالا پدرشان و کالپورنیا تنها خانواده‌شان هستند.

 هرچند اتفاقات رمان مشابه ماجراهایی است که در ده سالگی نویسنده رخ داده اما با توجه به مسائلی که در رمان مطرح می‌شود و همچنینی طرز روایت داستان به جرأت می‌توان گفت که انتخاب اسکاوت آن هم به صورت «من‌ راوی»،یکی از مهمترین دلایل موفقیت رمان خانم هارپر لی است.

نویسنده از ابتدا شهر می‌کمب را در مقابل امور قانونی عجیب نشان می‌دهد.یعنی درست از جایی که می‌خواهد به طرز ماهرانه‌ای شهر و پدرش یعنی دو عنصر متضاد و مهم را معرفی کندکه در روایت او نقش برجسته‌ای دارند.

اول از اثاثیه‌ی عدلیه شروع می‌کند. اسبابی که بیشتر به محتویات انبار شبیه است و مهمترین تأکید بر کتاب قانون دست‌نخورده‌ی آلاباما است. این‌که پدر اسکاوت برای انصراف مقامات از دار زدن دو نفر تلاش کرده ولی چون آن افراد از خانواده‌ای بودند که نام فامیلی‌شان مترادف با کله‌خر است، تلاش پدرش به جایی نرسیده.

در رمان هارپرلی شهر با وزن سنگین خود بستر مردمی است که فرهنگ، عقاید و گاه مذهب‌شان آن‌ها را به سطحی‌ترین تصمیم‌گیری‌ها مصمم می‌کند. 

میکامب از آن شهرهای قدیمی جنوب امریکا است با خیابان های کثیف و صندلی‌های گهواره‌ای روی ایوان جلوی خانه‌ها و مردمی که گاه بی‌رحمی تنها حرفه‌شان می‌شود. اسکاوت دختربچه‌ای با ظاهر پسرانه است که با برادرش جیم و پسر همسایه‌شان دیل هاریس یک تیم سه نفره‌ی کودکانه را تشکیل می‌دهند.