برای بزرگنمایی تصویر ، موس را روی آن ببرید
دن آرام ( 4 جلدی )
رایگان
نویسنده : میخائیل شولوخف
مترجم : م . به . آذین
تعداد صفحات : جلد 1 (484صفحه) – جلد 2 (269 صفجه) – جلد 3 (306 صفحه ) -جلد 4 (371 صفحه )
کیفیت : چاپی خوب
شرح
دن آرام ( 4 جلدی )
کتاب دن آرام (And Quiet Flows the Don) نوشته‌ی مخائیل شولوخف (Mikhail Sholokhov) یکی از شاهکارهای ادبی قرن بیستم است که داستان زندگی و مشکلات مردم دان کساکس (Don Cossacks) را در طول جنگ جهانی اول و انقلاب روسیه تصویر می‌کند. مردم دن کاساکس، گروهی از مردم روسیه بوده‌اند که در کنار رود دن زندگی می‌کردند. این گروه در زمان اتحاد جماهیر شوروی یک حکومت و جمهوری مستقل و دموکراتیک داستند. بر اساس تقسیم‌بندی جغرافیای امروزی، محل زندگی آن‌ها جایی در کشور اوکراین بوده است.
این کتاب چهار جلدی در دسته‌ی رمان‌های حماسی قرار می‌گیرد. سه جلد اول این کتاب بین سال‌های 1925 تا 1932 نوشته شده‌اند و در زمان اتحاد جماهیر شوروی در مجله‌ی اکتیابر (Oktyabr) چاپ شدند، اما نگارش جلد چهارم این کتاب سال 1940 تمام شد.
توسط 9124950075
جالب است که از جلد دوم به بعد با ترجمه بیگدلی خمسه است نه به آذین!!