دانلود کتاب تبریز مه آلود اثر محمدسعید اروبادی

1.000 تومان

موجود

نویسنده : محمدسعید اردوبادی
مترجم : سعید منیری
کیفیت فایل : عالی

1.000 تومان

شرح

 دانلود پی دی اف کتاب تبریز مه آلود اثر محمدسعید اروبادی

دانلود فایل رایگان کتاب تبریز مه آلود اثر محمدسعید اروبادی با کیفیت عالی

رمان عاشقانهٔ آذربایجانی است که توسط محمد سعید اردوبادی[۱] نوشته شده‌است. داستان اصلی این رمان در تبریز و در طی جنبش مشروطهٔ ایران و اشغال تبریز بدست قوای روس در اوایل سدهٔ بیستم اتفاق می‌افتد. عمده تمرکز کتاب شامل وقایع انقلاب مشروطه‌ در پشت داستانی عاشقانه است.

این رمان در اصل به زبان ترکی آذربایجانی نوشته شده و سپس دو بار به زبان فارسی ترجمه شده‌است؛ یک بار توسط سعید منیری و پس از آن توسط رحیم رئیس‌نیا. در ترجمهٔ رئیسی‌نیا مترجم روایت داستان را با منابع معتبر تاریخی مقایسه کرده و برخی از مطالب کتاب را مورد انتقاد قرار داده‌است. کتاب از زبان اول شخص است که خواننده در انتهای کتاب به هویت وی پی میبرد. سوای داستان رمانتیک راوی، شرح جزء به جزء وقایع مشروطه و اشغال تبریز بدست قوای روس در سال‌های بعد از مشروطه می‌پردازد. به همراه تحلیل از دیدگاه شخصی با آرمان های سوسیالیستی در خلال داستان به چشم می‌خورد .

نظرات (1)

میانگین امتیازات

1.00

01
( 1 نقد و بررسی )
5 ستاره
0%
4 ستاره
0%
3 ستاره
0%
2 ستاره
0%
1 ستاره
100%
افزودن نقد و بررسی

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

1 نقد برای این محصول

  1. 01

    توسط ناصر حسینپورپویان

    باسلام. این نوار افقی سبزرنگ که در وسطش کلمه دانلود نوشته شده، لطفا کاربردش رابفرمایید؟! البته بهرحال طراح این صفحه برای طراحی این نوارسبزرنگ وسط صفحه ودرج کلمه«دانلود» حتما وقت صرف کرده وپیامی برای بازدیدکنندگان این صفحه داشتند، خوب: بسم الله، بفرماییدتا دلیل وکاربردش را بدانیم!!!!!!!!!. یالله…

    • توسط ادمین

      با سلام و احترام. بعد از گزینه دانلود، گزسنه اقدام به پرداخت رو بزنید. کتاب با قیمت صفر به سبد شما اضافه میشه . اطلاعات رو تکمیل کنید. شرایط و قوانین را تیک بزنید. و خرید را نهایی کنید. لینک دانلود برای شما نمایش داده میشود. تست شده و مشکلی نداره.

منو اصلی

www.chehelgis.com

دانلود کتاب تبریز مه آلود اثر محمدسعید اروبادی