• قربانی

    نویسنده : جویس کرول اوتس

    مترجم :  علی قانع

    نوبت چاپ : ۱

    قطع : رقعی 

    انتشارات : چترنگ

    شابک : ۹۷۸۶۰۰۸۰۶۶۱۰۱

    درباره کتاب :  این رمان هم مانند دیگر آثار این نویسنده، یک زمینه پلیسی اجتماعی دارد ولی کمی پس از شروع داستان، شاهد ورود جریانات نژادپرستانه هم به رمان هستیم و نویسنده در این اثر، به این مقوله اجتماعی هم پرداخته است. اتفاقات این داستان ابتدا حالت پلیسی دارند اما بعد از مقطعی، فاز روانشناسی نویسنده و کاوش در درون شخصیت ها شروع می شود و رمان، لایه های عمقی را جستجو می کند.

    قربانی

    83.000 تومان
  • سفر به انتهای شب

    نویسنده : جان استارک
    مترجم : رضا علیزاده
    نوبت چاپ : ۱
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۱۲۸
    انتشارات : چترنگ
    شابک : ۹۷۸۶۰۰۸۰۶۶۵۹۰
    درباره کتاب«سفر به انتهای شب» اثر لویی فردینان‌ سلین، رمانی با گونه ادبی وحشت، سرشار از طنز بدبینانه و تاریک درباره انسانیت و سمفونی ادبی خشم، ظلم و پوچی است. هنگامی که این کتاب برای اولین بار در سال ‌۱۹۳۲ به چاپ رسید، بسیاری از منتقدان را شگفت‌زده کرد و چندی بعد کتاب با اقبال عمومی فراوان همراه شد. تاکنون میلیون‌ها خواننده در سراسر جهان تحت تأثیر ذوق و قریحه سلین قرار گرفته‌اند. جان استارک در بررسی موشکافانه خود نشان می‌دهد که چرا این اثر خارق‌العاده تحسین و حیرت مخاطبان را برانگیخته است و باید در زمره برترین آثار ادبی قرن بیستم قرار گیرد.
    قسمتی از کتاب : اینجا درس هایت به هیچ درد نمی خورد پسر جان! اینجا نیامده ای فکر کنی، آمده ای همان کاری را که یادت می دهند، انجام بدهی..ما در کارخانه هامان به روشنفکر احتیاجی نداریم، به بوزینه احتیاج داریم..بگذار نصیحتی بهت بکنم: هرگز از فهم و شعورت حرفی نزن! ما جای تو فکر خواهیم کرد، دوست عزیز…هرگز یادت نرود!

    سفر به انتهای شب

    19.000 تومان
  • نامزدی آقای ایر

    نویسنده : ژرژ سیمون
    مترجم : عاطفه حبیبی
    نوبت چاپ : ۱
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۱۶۷
    انتشارات : چترنگ
    شابک : ۹۷۸۶۰۰۸۰۶۶۳۰۹
    درباره کتاب : کتاب «نامزدی آقای ایر»‌ نوشته‌ی «ژرژ سیمنون» را «عاطفه حبیبی» به فارسی برگردانده است. ژرژ سیمنون، نویسنده‌ی نام‌آشنای داستان‌های پلیسی قرن بیستم است. او بیشتر با رمان‌ها و داستان کوتاهی که «کمیسر مگره» قهرمان آن‌هاست به شهرت رسید. سیمنون در رمان‌هایش ترس‌ها، عقده‌های روانی، گرایش‌های ذهنی و وابستگی‌های روحی انسان‌ها را توصیف می‌کند که نهان در وجودشان است و گاه با اتفاقی غیرمنتظره، به بروز خشونت و جنایت می‌انجامد. ویلیام فاکنر، نویسنده‌ی تاثیرگذار آمریکایی، درباره‌ی سیمنون می‌گوید: «خواندن آثارش را دوست دارم. او مرا به یاد چخوف می‌اندازد.» در پشت جلد کتاب نامزدی آقای ایر می‌خوانیم:‌ «دو بازرس به هم نزدیک شدند تا مانع فرار آقای ایر شوند. آن‌ها هم مثل آقای ایر گردن می‌کشیدند تا انتهای سکو را ببینند. کنجکاو بودند بدانند چه کسی قرار است بیاید. هیچ‌کس نیامد. قطار سوتی کشید. یکی از کارکنان می‌دوید و درهای قطار را می‌بست. آقای ایر هنوز امیدوار بود. دردی که در تمام تنش بود، عصبی‌اش کرده بود. همیشه لحظه‌ی رفتن را همین‌طور تصور کرده بود. همیشه فکر می‌کرد که آلیس درست در لحظه‌های آخر در ایستگاه می‌دود و او باید کمکش کند تا در لحظه‌ای که قطار شروع به حرکت می‌کند، بپرد روی پله‌های قطار. پا به زمین می‌کوبید، ابروهایش را در هم کشیده بود و لبخند می‌زد، درحالی‌که اشک بی‌قراری در چشمانش حلقه زده بود.» 

    نامزدی آقای ایر

    15.000 تومان
  • کنار دریا

    نویسنده : ورونیک اولمی

    مترجم : آوا قائمی

    نوبت چاپ : ۱

    قطع : رقعی

    تعداد صفحات : ۸۰

    انتشارات :  چترنگ

    شابک : ۹۷۸۶۰۰۸۰۶۶۳۴۷

    درباره کتاب : داستان مادری تنهاست که دو پسر خود، کوین و استانلی را در زمان مدرسه برای سفر به کنار دریا میبرد. سفر با آخرین اتوبوس شب در هوای بارانی آغاز میشود. هتل کهنه، اتاق‌های بیش از حد کوچک، بی پولی و هوای بارانی همگی خبر از آن میدهند که اتفاق خوبی در انتظار این زن و بچه‌هایش نیست…
    در توضیحات نشر چترنگ درباره نویسنده فرانسوی این رمان آمده است: « ورونیک اولمی ، رمان کنار دریا را از خبر کوتاهی الهام گرفت که در روزنامه خوانده بود. این رمان در سال ۲۰۰۲ برندۀ جایزۀ آلن فورنیه شد. به علاوه، همان سال از پرفروش‌ترین کتاب‌ها در فرانسه و آلمان بود و به پانزده زبان ترجمه شد. در سال ۲۰۰۷ نیز برداشتی از آن در قالب مونولوگ، در لندن روی صحنه رفت. نشر چترنگ از همین نویسنده، رمان دوست داشتم تو باشی را نیز با ترجمۀ اصغر نوری در نوبت چاپ دارد.»
    در بخشی از این کتاب می خوانیم: «میخواستم به شب قبل برگردم. شبی بدون رؤیا و بدون بی‌خوابی. شبی که من را از خودم جدا میکرد. میخواستم دوباره به همان چاله بدون تهدیدی برگردم که درونش افتاده بودم؛ ولی برای همیشه گمش کرده بودم. دیشب شبی مثل بقیه داشتم؟ این همان چیزی است که هر شب به سراغشان می آمد؛ پاداشی به‌خاطر اینکه روزشان را به‌ خوبی گذرانده بودند؟ من هیچ‌وقت پاداشی گرفته‌ام. خوابم چاقویی است که طناب‌هایی را که در طول روز ازشان آویزان می شوم، میبرد…»

    کنار دریا

    12.500 تومان

منو اصلی