• 0 out of 5

    آخرین انار دنیا

    نویسنده : بختیار علی
    مترجم : مریوان حلبچه ای
    نوبت چاپ : ۱
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۳۹۲
    انتشارات : ثالث
    شابک : ۹۷۸۹۶۴۳۸۰۸۷۷۸
    درباره کتاب : رمان آخرین انار دنیا با عنوان اصلی «دواهه‌مین هه‌ناری دونیا» اثر نویسنده کُرد، بختیار علی است که برای اولین بار در سال ۱۹۹۶ در کشور سوئد چاپ شد. بختیار علی که پرکارترین و پرتیراژترین نویسنده کرد لقب گرفته است در سال ۱۹۶۱ در سلیمانیه کردستان عراق به دنیا آمد.بختیار علی در مصاحبه‌ای درمورد آخرین انار دنیا گفته است: اگر بمیرم و به من اجازه دهند که تنها یک کتاب با خودم به آن دنیا ببرم، از میان تمام کتاب‌هایی که نوشته‌ام، آخرین انار دنیا را با خود می‌برم.
    38.000 تومان
  • 0 out of 5

    شهر همنوازان سپید

    نویسنده : بختیار علی
    مترجم : الهه قاسم زاده
    نوبت چاپ : ۱
    قطع : رقعی
    تعداد صفحات : ۵۸۰
    انتشارات : اختران
    شابک : ۹۷۸۹۶۴۸۸۹۸۵۱۴
    درباره کتاب : اواسط سال ۱۹۷۰، جلادت کبوتر ۶ ماهه است. خانم مریم فیضی در اثر یک بیماری ناشناخته می‌میرد، گمانم جدایی از دو جگرگوشه خردسالش عامل اصلی این بیماری‌ست. پدر جلادت ـ به خواست اقوامش ـ سوگند می‌خورد که مریم را تا ابد از دیدار دو پسرش محروم کند. همین سوگند پر شقاوت، عامل اصلی مرگ مریم است. مریم پس از مرگ، در روستایی مرزی خاک می‌شود و کمی بعد هم از یادها می‌رود،.. این‌گونه است که جلادت کبوتر هیچ‌گاه روی مادرش را نمی‌بیند. مریم در عمر کوتاهش از سیطره هستی ـ به سرعت ـ زدوده می‌شود اما اراده‌ای پولادین به جلادت می‌دهد تا از فراز مرگ و میر بگذرد. این اراده در مسیر این رمان بلند آشکار خواهد شد، این‌گونه که در انتهای رمان، خواننده خواهد فهمید که بین مریم فیضی و توان جلادت در گذر از مرزهای مرگ، پیوندی وجود دارد که درک آن فراتر از توان ماست.
    38.000 تومان