• استاد و مارگاریتا

    0 out of 5

    نویسنده : میخاییل بولگاکوف

    مترجم : بهمن فرزانه

    نوبت چاپ : 1

    قطع : رقعی

    انتشارات : اميركبير

    شابک : 9789640018699

    خلاصه داستان : داستان با هم‌صحبتی و قدم زدن دو روشنفکر لاییک و رسمی (دو شخصیت مهم داستان) در یکی از پارک‌های مسکو آغاز می‌شود: یکی میخاییل الکساندر، یا همان برلیوز. نویسنده‌ای مشهور و سردبیر یکی از مجله‌های وزین ادبی پایتخت و رییس کمیته مدیریت یکی از محافل ادبی مسکو و دیگری جوان شاعری به نام ایوان نیکولاییچ پونیریف که با نام مستعار بزدومنی شناخته می‌شود.
    برلیوز به نوعی نماینده روشنفکران رسمی و صاحب باند و باندبازی‌های ادبی است که محافل مافیایی ادبی راه می‌اندازند و اندیشه‌ای سطحی و تک‌بعدی دارند و دگراندیشان را مجال رشد و نمو و شکوفایی نمی‌دهند و تنها به آنان که مرید و سرسپرده‌شان باشند اجازه فعالیت می‌دهند و دیگران را زیر پا له می‌کنند، شعر و آثار سفارشی می‌پذیرند و شبکه‌ای تار عنکبوتی در تمام نشریات مهم و سرشناس تنیده‌اند. سایه این روشنفکران و نویسندگان رسمی بر تمام عرصه ادبی و محافل نویسندگی سنگینی می‌کند و نگاه تحمیلی‌شان در همه جا گسترده است. یکی از قربانیان این باندهای مافیایی، قهرمان این رمان یعنی مرشد است که در فصل‌های بعدی رمان ظاهر می‌شود و می‌بینیم که این حضرات ریش و سبیل‌دار چه بلایی به سر او با آن همه خلاقیت و عشق و شور آورده‌اند.
    برلیوز و بزدومنی به شکلی اتفاقی در پاتریارک پاندز یکی از پارک‌های مسکو با ولند (Woland) روبرو می‌شوند. بزدومنی که به تازگی شعری ضد مذهبی از سوی برلیوز سفارش گرفته است آن را به او می‌سپارد تا در نشریه‌اش چاپ کند و با هم در مورد ماجرای مصلوب شدن مسیح حرف می‌زنند و برلیوز وجود خارجی عیسی ناصری را از اساس انکار می‌کند و آن را ساخته ذهن تاریخ‌نویسان و کاهنان قوم می‌داند.
    درست در همین زمان سر و کله ولند در چهره یک پروفسور خارجی پیدا می‌شود و در مورد ماجرای مسیح آن‌ها را به چالش می‌گیرد. او داستان را که در واقع فصلی از کتاب چاپ‌نشده مرشد است و در فصل‌های بعد با او آشنا می‌شویم به گونه‌ای بسیار قوی و اثرگذار روایت می‌کند. قدرت بیان او با مرگ ناگهانی و تکان‌دهندهٔ برلیوز که اندکی بعد اتقاق می‌افتد و از سوی ولند از قبل پیش‌بینی شده بود، چنان اثر شگفتی بر شاعر جوان می‌گذارد که روان او را از هم می‌گسلد و وی را راهی بیمارستان روانی می‌کند و او که در اثر این حادثه ضربه هولناکی خورده و تمام باورهایش به هم ریخته و به‌تدریج در اثر آن تحولی ژرف در اندیشه‌اش پدید می‌آید به تمامی شفا نمی‌یابد تا این‌که با مرشد در همان بیمارستان ملاقات می‌کند و این ملاقات راه هدایت و رستگاری را بر او می‌گشاید.
    15.000 تومان
  • اسكندر و عياران

    0 out of 5

    نویسنده : عليرضا ذكاوتي‌ قراگزلو

    مترجم : منوچهرخان حكيم

    نوبت چاپ : 1

    قطع : وزیری

    تعداد صفحات : 424

    انتشارات : نشر نی

    شابک : 9789643127419

    درباره کتاب : در میان قصه‌ها، نوع پهلوانی آن البته توأم با چاشنی حکایات عاشقانه و ماجراهای عیاری و پندارهای جادویی از همه بیشتر خواستار داشته و دارد و در چهار قرن اخیر مفصل‌ترین و پرتنوع‌ترین این قصه‌ها اسکندرنامه تحریر نقالی است که خود مرحله‌ای از تکامل فن داستان‌پردازی را در سرزمین ما رقم می‌زند، چنان‌که قهرمانان این قصه را گاه می‌توان با ولگرد ماجراجو و همه‌فن‌حریف داستان‌های پیکارسک اواخر قرونِ وسطای اروپا مقایسه کرد و حتی می‌توان مجموعاً اسکندرنامه تحریر نقالی را نوعی هجویهٔ داستان‌های تاریخی و پهلوانی قدیم انگاشت که در مواردی یادآور دن کیشوت است. همچنین می‌توان اسکندرنامهٔ نقالی را پیش‌درآمد رمان تاریخی جدید فارسی فرض کرد. تحول شخصیتی در قهرمانان محسوس و ملموس است که گرچه هنوز جمعی می‌اندیشند یا به انگیزهٔ دینی عملی می‌کنند اما در آستانهٔ انتقال به فردیت هستند و این خود انعکاس تحول اجتماعی است و ورود به عصر جدید را رقم می‌زند. نثر اسکندرنامهٔ نقالی نیز نمایندهٔ مرحله انتقالی از نثر منشیانهٔ عصر صفوی به نثر داستانی دورهٔ قاجاری است بدین‌گونه این کتاب هم از لحاظ سرگرم‌کنندگی و هم شناخت جامعهٔ گذشته و هم به لحاظ تطور نثر فارسی ارزشمند است.
    20.000 تومان
  • اسکارلت ۲ جلدی

    0 out of 5

    نویسنده :  الکساندرا ریپلی

    مترجم : پرتو اشراق

    نوبت چاپ : ۷

    قطع : رقعی

    تعداد صفحات : ۹۵۷

    انتشارات : ناهید

    شابک : ۹۷۸۹۶۴۶۲۰۵۳۸۳

    درباره کتاب : ادامه رمان «بر باد رفته» که مي توان آن را بعد از کتاب مقدس، دومين کتاب پرفروش با جلد گالينگور در سطح جهان دانست، پس از کش وقوس هاي فراوان با نام اسکارلت  منتشر شد. انتشار اين کتاب در حالي محقق شد که پيش از اين چند نويسنده در اين راه ناکام مانده بودند. داستان با بازگشت اسکارلت به تارا ادامه پیدا می کند. داستان علاقه مندی وی به ایرلند و خانواده پدری, داستان بزرگ شدن و پیدا کردن حس مادری در اسکارلت. اسکارلت شخصیت زنی محکم و استوار  که سختی های زندگی و راه او را از پا در نیاورده و همواره برای خود هدفی می سازد تا حرکت کند و نایستد…. رمان اسکارلت  بیشتر از بر باد رفته به شخصیت و تفکرات اسکارلت پرداخته است.
    55.000 تومان
  • اشتیلر

    0 out of 5

    نویسنده : ماكس‌ فريش‌

    مترجم : علی اصغر حداد

    نوبت چاپ : 3

    قطع : رقعی 

    انتشارات : ماهی 

    شابک : 9789647948913

    درباره کتاب : اشتيلر مردي هست كه منكر واقعيت وجودي خود شده شايد به دليل آن كه دوست ندارد آن باشد كه هست و ديگران تصور مي كنند . اشتيلر مردي سوئيسي بوده كه همسر زيبايي به نام يوليكا داشته بالريني آرام و سرد ، آن ها هيچ گاه به هم نزديك نبوده اند و زماني كه يوليكا مريض مي شود اشتيلر با زن ديگري دوست شده و بعد هم يوليكا را رها مي كند و مي رود و اكنون بعد از 6 سال دوباره او را ديده اند اما وي هويتش را انكار مي كند .
    قسمت هاي زيبايي از كتاب
    تو واقعا حق نداري چيزي را براي من ممنوع كني ، بدخبتي در همين است . در اصل رابطه ي تو با من هميشه فقط يك رابطه ي عشقي بود ، به همين دليل هم وقتي من رابطه برقرار كردم تو حق نداشتي مانع من بشوي … 
    اگر دو شريك زندگي گمان كنند خيالشان از بابت هم آسوده است اغلب در همان لحظه يكديگر را از دست مي دهند  
    سخت است خسته نشدن در برابر دنيا ، در برابر اكثريت آن …
    برگشتن من درست مثل كار قماربازها بود ، چون مرحله اي هست كه دست كشيدن ديگر معنايي ندارد .
    18.000 تومان
  • اشرف جان و رویاهای شهریور

    0 out of 5

    نویسنده :  سیروس سعدوندیان، شرمین نادری

    نوبت چاپ : ۱

    قطع : خشتی

    تعداد صفحات : ۱۹۲

    انتشارات : آمه

    شابک : ۹۷۸۶۰۰۷۰۳۳۲۱۰

    درباره کتاب : این کتاب روایتی تاریخی داستانی است که نادری درباره آن اظهار کرد: کتاب «اشرف جان و رویاهای شهریور» تلفیقی از حقیقت و رویاست، شامل پنج روایت از دو نویسنده، یکی محقق و یابنده دفتر خاطراتِ دختر جوانی که هفتاد سال پیش خواب‌هایش را می‌نوشته و دیگری قصه‌گو و روایت‌گر خیالات این دختر که انگار تمامی زندگی‌اش بعد از مرگ خواهر جوانش به نوعی به خواب گذشته است. کتاب البته نویسنده سومی هم دارد، افسرجان، همان دختر رویانویس، که خاطراتش قسمتی قشنگ و بی‌دست‌خوردگی و بی‌تکلف از تاریخ ما هستند، تصویر صاف و بی‌خدشه تابستان ۱۳۲۰، همان وقت که افسرهای پاگون‌پوش انگلیسی در شهر قدم می‌زدند و شهر در بیم و هراسِ اشغال بود و دخترکان ارمک‌پوش مدرسه ژاندارک، برای فراموش کردن صدای هواپیماهای متفقین، رادیو گوش می‌کردند و از روی مجله مد، پیراهن ژورژت می‌دوختند و پشت در شیرینی‌فروشی به انتظار جعبه‌ای نان فرنگی منتظر می‌ماندند. راوی آخر کتاب هم البته دوربین است؛ چشم صمیمی و صادقی که ریزترین خاطرات روزگار افسرجان و اشرف‌جان را ثبت کرده، قبل از این که یکی‌شان بر اثر زایمان دردناکی بمیرد و آن یکی قصه شود.
    18.000 تومان
  • اقیانوس

    0 out of 5

    نویسنده : جان چیور

    مترجم : احمد اخوت

    نوبت چاپ : ۱

    قطع : جیبی

    انتشارات: افق

    شابک : ۹۷۸۶۰۰۳۵۳۲۲۰۵

    قسمتی از  کتاب : خودمانیم ، خیلی ضایع شدم، شکست خورده و ترسیده. اما به نظر من که آن گوشتِ کاملاً آغشته به حشره کش کشنده می شد.
    احتمالاً اگر به آن کتلت ها لب می زدم می مردم. عجیب اینکه بعد از بیست سال زندگی با کورا نمی دانستم واقعاً قصد داشت مرا به قتل برساند یا نه!
    4.500 تومان
  • النور و پارک

    0 out of 5

    نویسنده : رينبو راول

    مترجم : سمانه پرهيزكاری

    نوبت چاپ : 3

    قطع : رقعی

    تعداد صفحات : 340

    انتشارات : میلکان

    شابک : 9786007845806

    درباره کتاب :  اين کتاب، يک رمان اجتماعی را در بر می گيرد که مخاطبان اصلی اش، نوجوانان و جوانان هستند. داستان رمان هم  درباره دو نوجوان 16 -17 ساله است که با جامعه خود، جور در نمی آيند و دو بچه عجيب و غريب‌اند. زمينه اصلی داستان عشق، موسيقی ، نفرت، خشونت عليه کودکان و زنان است.
    دو نوجوان داستان در واقع دختر و پسری کره ای هستند که در خانه شان ناملايمات زيادی وجود دارد، يکی از آن‌ها ناپدری و 3 برادر و يک خواهر دارد و ديگری هم پدر و مادری دارد که به دلايل مشخصی از هم جدا شده و او بايد با ناپدری اش زندگی میکند.
    کتاب النور و پارک اثر رینبو راول اولین رمان وی در سنین بزرگسالان است که به رشته تحریر در آمده و توانسته توسط آمازون و Goodresds به عنوان بهترین رمان عاشقانه سال 2013 انتخاب شود. رمان النور و پارک در سال 2013 منتشر شده است و اکنون ترجمه پارسی آن در دسترس قرار گرفته است. داستان کتاب درباره دو شخصیت اصلی با نام هایی “النور داگلاس” و “پارک شریدن” می باشد که در سال های 1986 تا 1987 روایت می شود.
    24.000 تومان
  • امشب نه شهرزاد…

    0 out of 5

    نویسنده : حسین یعقوبی

    نوبت چاپ : ۳

    قطع : رقعی

    تعداد صفحات :۱۶۳

    انتشارات : مروارید

    شابک : ۹۷۸۹۶۴۱۹۱۰۵۴۱

    درباره کتابرمان «امشب نه شهرزاد…»، اولین رمان حسین یعقوبی است که به هزارتوی روابط انسانی می پردازد. قصه آدمی است که در بحران روابطش با دیگران، به شهرزاد دیجیتالی اش (دستگاه دی وی دی) پناه می برد و ازش می خواهد که هر شب مرهم دردهایش باشد. شخصیت داستان، آدمی است که با سینما زندگی می کند و با دیالوگ ها و صحنه های فیلم های محبوبش، صبح را به شب می رساند. این شخصیت به تازگی همسرش را از دست داده و در یک گیجی و خلأ فرورفته است. این بستر، دستمایه نویسنده است تا شخصیت داستانش را به سفری ادیسه وار به میان آدم ها و گروه های مختلف برود. گروه های ادبی و هنری که هر کدام مسلک خاص خود را دارند و شخصیت داستان، با رفتن به میان آنها، از درون آنها را به نقد می کشد و ساختار روابط انسانی در این ارتباطات را به چالش می کشد؛ روابطی که از بن و ریشه پوسیده است و فقط ظاهر دلفریب و فرهیخته ای دارند.
    14.000 تومان
  • امید

    0 out of 5

    نویسنده :  آندره مالرو

    مترجم : رضا سیدحسینی

    نوبت چاپ : ۲

    قطع : رقعی

    تعداد صفحات : ۵۶۷

    انتشارات : خوارزمی

    شابک : ۹۷۸۹۶۵۱۱۶۵۵۹۷

    درباره کتاب : در مقدمه کتاب می خوانیم که “امید” داستان امید انسانهاست به زندگی بهتر و رنج بردن و فداکاری کردن در راه این امید ; و مالرو این فداکاریها را با قدرتی عجیب تصویر کرده است. از فرماندهی که سوار ماشین می شود و خودش را به صف توپ های دشمن می کوبد تا غرش های پیاپی آن را خاموش کند گرفته تا آدمهایی که منتظر پیدا شدن اسلحه هستند تا بتوانند کاری انجام دهند. از اسپانیایی هایی که در وطنشان می جنگند گرفته تا کسانی که از اقصا نقاط دنیا داوطلبانه در آنجا جمع شده اند. فداکاریهای تصویر شده در کتاب بعضاً خواننده را تکان می دهد. قهرمانانی که با پذیرفتن ریسک بالا و به خطر انداختن جان خود در راهی قدم می گذارند که به زعم خویش به زندگیشان معنا بدهند یا به عبارت دیگر با “عمل” و “اقدام” در مقابل قدرت معناباختگی جهان و زندگی بایستند.
    انسان فقط با فکر کردن به خود، خودش را نمی‌شناسد. باید دست به عمل بزند تا بتواند خود را بشناسد. انسان یعنی عملی که انجام می‌دهد و زندگی جز با خطر کردن در ماجراهای ارزشمند مفهومی ندارد.
    سرنوشت برخی از قهرمانان از پیش برای آنها مشخص است و به قول سروان ارناندس (افسر جمهوریخواه) هیچ چیزی در دنیا نمی تواند یاس آورتر از جنگیدن در اینجا باشد چرا که توازن قوا کاملاً نابرابر است. اما از منظر داستان گویی هزینه ای که برای معنا بخشیدن به زندگی می بایست پرداخت کرد همان خود زندگی است.